Incontri successivi e pubblicazione del sito
Negli incontri
successivi sono stati messi a punto i contenuti.
Non tutti i testi erano a disposzione subito e venivano tradotti man mano.
Dato che
il 18 marzo il nuovo numero della rivista Babylonia (4/2001) era pronto
e stava per essere inviato agli abbonati, è stato deciso di pubblicare
il sito, nelle pagine principali, riservandoci di portare a termine, man
mano, quelle mancanti.
Messa
in rete del sito: 24 marzo 2002
Il sito è stato pubblicato sul server definitivo, all'indirizzo:
Da quella data in avanti ci sono state aggiunte, cambiamenti e correzioni, per affinare il linguaggio e le traduzioni, aggiungere contenuti e migliorare la grafica e la navigabilità.
Possiamo dire che a oggi (15 giugno 2002) il sito è completo e il lavoro di diploma può essere considerato terminato (rimane da fare il sito Idea, ma è un extra).
Per riassumere possiamo dire che il sito finale contiene:
- 135 documenti htm
- 12 documenti Acrobat (pdf)
- 170 immagini grandi e piccole (bottoni vari).
Il lavoro
di sviluppo è durato dal 10 novembre al 24 marzo (4,5 mesi)
Le correzioni e implementazioni sono durate altri due mesi.
Naturalmente i siti sono dei sistemi "viventi" e le pagine dovrebbero cambiare continuamente.
Il committente
ha chiesto di istruire delle persone interne a creare e pubblicare il
secondo numero della rivista (2002/1), secondo le impostazioni del precedente.
L'11 giugno, assieme alla persona che impagina la rivista e ad un titolare,
abbiamo visto come usare il programma di creazione di siti Dreamweaver
e quali procedure seguire.
Si prevede la pubblicazione del secondo numero verso il 25 giugno 2002,
dopo il trasferimento di tutto il sito su un altro server.
Hagop Tatossian
15.06.02
P.S. E' possibile che alcuni link non siano più funzionanti a causa dello spostamento del sito su un nuovo server.
15.06.02